The Clayborn Temple, a pivotal site in the civil rights movement and a key location during Martin Luther King Jr.’s final campaign, was severely damaged by a fire early Monday morning. The church was undergoing a $14 million restoration to transform it into a museum and performance space.